El vocabulario no es una lista.
Es un mapa.

Lexplorium es una nueva forma de ampliar tu vocabulario en otro idioma: explora cómo se relacionan las palabras y elige las que quieres estudiar.

Aprende palabras como tu cerebro quiere que lo hagas

Lexplorium se basa en cuatro cosas que sabemos sobre la memoria y el lenguaje.

Primero, las más frecuentes

Las palabras más frecuentes no solo son las más útiles. También son las que más se refuerzan, porque te las encuentras cada vez que lees, escuchas o hablas. Si empiezas por ellas, llegarás más lejos, más rápido. Por eso Lexplorium ordena lo que vale la pena aprender primero y pone a continuación las palabras más útiles.

Dime con quién andas

La memoria es una red de asociaciones, no una lista alfabética. Aprende una palabra junto con otras del mismo tema y quedará anclada por conexiones que una palabra aprendida sola nunca tiene. Lexplorium despliega esas conexiones como un mapa que puedes recorrer, donde cada palabra te lleva a la siguiente.

Habla de lo tuyo

Un idioma es más fácil de aprender cuando expresa lo que te importa: tus intereses, tu trabajo, tu día a día. Busca cualquier palabra y el mapa se abre justo donde quieres empezar.

La fluidez llega en bloques

Los hablantes nativos no arman las oraciones palabra por palabra. Cerca de la mitad del lenguaje cotidiano viene hecho: phrasal verbs, modismos, expresiones fijas. Su significado no es la suma de sus partes, así que hay que aprenderlos enteros. Lexplorium está diseñado para tratarlos como unidades completas.

Esto es solo el comienzo.

Explorar el mapa es donde empieza el aprendizaje.

Para quienes aprenden en serio

Lo que cuenta son las palabras que retienes, no los días seguidos. Una herramienta tranquila y atrapante para quienes quieren que su vocabulario crezca, y se quede.

Tú eliges qué estudiar

Sigue las conexiones que te interesan y quédate con las palabras que valen la pena. La curiosidad hace el trabajo pesado.

Las herramientas para recordar

Escribe tus respuestas en lugar de voltear tarjetas. Los errores de tipeo pequeños y los buenos sinónimos también cuentan. Cada palabra vuelve justo cuando estás a punto de olvidarla, y se queda hasta que es realmente tuya.

Las próximas palabras, a tu medida

Lexplorium sigue tu lista de estudio y te sugiere las palabras que corresponden a tu nivel.

Tu mundo en cada oración Próximamente

Cuéntale a Lexplorium sobre tu trabajo, tus intereses y lo que tienes en mente, y las oraciones de ejemplo y las palabras sugeridas se inclinarán hacia eso.

Más allá de las palabras sueltas Próximamente

Phrasal verbs, modismos y expresiones fijas, en el mapa y en tus repasos, como unidades propias.

¿Aprendes algo que no sea inglés?

Hoy Lexplorium enseña inglés. Cuéntanos qué idioma te gustaría aprender después y te escribiremos cuando esté disponible.

El idioma que quieres aprender, no el de las traducciones ni el de la app.

Preguntas y respuestas

¿Qué es Lexplorium?

Una herramienta para aprender vocabulario construida alrededor de un mapa de significados. Busca cualquier palabra y verás las palabras que la rodean. Sigue las que te interesen y agrega las que valgan la pena a tu lista de estudio, donde la repetición espaciada hace que se queden.

¿Para quién es?

Para quienes se toman en serio su vocabulario: autodidactas, curiosos y que buscan resultados más que rachas. Sirve para cualquier nivel: tú controlas tu lista de estudio y Lexplorium se adapta a donde estás.

¿Qué idiomas puedo aprender con Lexplorium?

Inglés, por ahora. ¿Quieres aprender otro idioma? Cuéntanos cuál.

Las traducciones de palabras y de oraciones de ejemplo están disponibles en 14 idiomas: español, francés, portugués, ucraniano, coreano, japonés, chino, vietnamita, ruso, indonesio, árabe, alemán, turco e italiano.

¿Es gratis?

Sí. Explorar el mapa es gratis y no requiere cuenta, y con una cuenta gratuita puedes estudiar. Más adelante llegará un plan premium, y algunas de las funciones que vienen podrían reservarse para él.

¿Cómo empiezo?

Abre el mapa, busca cualquier palabra y sigue las conexiones. Cuando una palabra valga la pena, márcala con una estrella y empieza a estudiarla desde tu panel. No hace falta registrarte antes: si todavía no tienes cuenta, te pediremos que crees una cuando marques tu primera palabra.

¿Tengo que instalar algo?

No. Lexplorium funciona en tu navegador, en computadora y en celular. La pronunciación usa la síntesis de voz de tu dispositivo, así que instalar una voz en inglés da los mejores resultados.

¿En qué se diferencia de las apps de tarjetas?

No necesitas buscar ni armar un mazo. Las palabras salen del mapa, ordenadas según cuánto se usan de verdad, con traducciones, oraciones de ejemplo y pronunciación listas. Los repasos te piden recordar la palabra, no solo reconocerla.

¿Qué sigue?

Oraciones de ejemplo personalizadas, phrasal verbs y expresiones, y más idiomas. Mira Esto es solo el comienzo.

Ponte en el mapa:

elige una palabra y descubre a dónde te lleva.

Empieza a explorar