Словниковий запас — не список.
Це мапа.

Lexplorium — новий спосіб розширити словниковий запас іноземної мови: досліджуйте, як слова пов’язані одне з одним, і обирайте ті, які хочете вивчити.

Запам’ятовуйте слова так, як цього хоче ваш мозок

В основі Lexplorium — чотири факти про пам’ять і мову.

Спершу частотні слова

Найчастотніші слова не просто найкорисніші. Вони ще й найкраще закріплюються, бо трапляються вам щоразу, коли ви читаєте, слухаєте чи говорите. Почавши з них, ви просунетеся далі й швидше. Тому Lexplorium визначає, що варто вивчити насамперед, а слідом ставить найкорисніші слова.

Слова веселою гурбою…

Пам’ять — це мережа асоціативних зв’язків, а не алфавітний список. Слово, вивчене разом з іншими словами на ту саму тему, одразу закріплюється зв’язками, яких в окремо вивченого слова ніколи не буде. Lexplorium перетворює ці зв’язки на мапу, якою можна переміщатися від одного слова до іншого.

Говоріть про своє

Мову легше вчити, коли вона виражає те, що важливо для вас: ваші інтереси, вашу роботу, ваше щоденне життя. Введіть у пошуку будь-яке слово — і мапа відкриється там, звідки ви хочете почати.

Вільність складається з готових блоків

Носії мови не будують речення від слова до слова. Близько половини щоденного мовлення — це готові блоки: фразові дієслова, ідіоми, сталі вирази. Їхнє значення не дорівнює сумі частин, тож і вивчати їх треба як самостійні одиниці. Lexplorium уміє працювати з ними так само, як з окремими словами.

Це лише початок.

Навчання починається з мапи.

Для тих, хто вчиться всерйоз

Сенс Lexplorium — у кількості запам’ятованих слів, а не в ударних стріках. Спокійний, але захопливий інструмент для тих, хто хоче, щоб словниковий запас зростав — і зберігався.

Ви самі обираєте, що вчити

Просувайтеся цікавими для вас зв’язками і зберігайте слова, які хочете завчити. Основну роботу виконує ваша цікавість.

Інструменти, щоб запам’ятати

Ви вводите відповіді, а не перегортаєте картки. Дрібні описки й добрі синоніми зараховуються. Кожне слово повертається саме тоді, коли ви готові його забути, і залишається, доки не стане справді вашим.

Наступні слова — для вас

Lexplorium відстежує ваш список слів для вивчення і пропонує слова, що відповідають вашому рівню.

Ваш світ у кожному реченні Незабаром

Розкажіть Lexplorium про свою роботу, інтереси й те, що у вас на думці, — і приклади речень та запропоновані слова стануть ближчими за темою.

Не лише окремі слова Незабаром

Фразові дієслова, ідіоми та сталі вирази — на мапі й у ваших повтореннях, як самостійні одиниці.

Вивчаєте не англійську?

Зараз Lexplorium навчає англійської. Напишіть, яку мову хотіли б вивчати ви, і ми повідомимо вам, коли вона з’явиться.

Мова, яку ви хочете вивчати, а не мова перекладів чи інтерфейсу.

Запитання та відповіді

Що таке Lexplorium?

Інструмент для вивчення слів, побудований навколо мапи значень. Введіть у пошуку будь-яке слово — і побачите слова, що його оточують. Переходячи до слів, які вас цікавлять, додавайте до списку для вивчення ті, що варто запам’ятати, а інтервальні повторення допоможуть їх закріпити.

Для кого він?

Для тих, хто вчиться і серйозно ставиться до свого словникового запасу: самостійних, допитливих і націлених на результат, а не на стріки. Підходить для будь-якого рівня: ви керуєте своїм списком слів, а Lexplorium підлаштовується під вас.

Які мови можна вивчати з Lexplorium?

Поки що лише англійську. Хочете вивчати іншу мову? Розкажіть нам, яку.

Переклади слів і прикладів речень доступні 14 мовами. Це іспанська, французька, португальська, українська, корейська, японська, китайська, вʼєтнамська, російська, індонезійська, арабська, німецька, турецька і італійська.

Це безкоштовно?

Так. Досліджувати мапу можна безкоштовно й без облікового запису, а безкоштовний обліковий запис дає змогу вчити слова. Згодом з’явиться преміум-тариф, і деякі з майбутніх можливостей можуть бути доступні лише в ньому.

З чого почати?

Відкрийте мапу і введіть у пошуку будь-яке слово, а потім переходьте за зв’язками. Натрапивши на слово, яке ви хотіли б запам’ятати, позначте його зірочкою і почніть вивчати зі своєї панелі керування. Реєструватися заздалегідь не потрібно: якщо у вас ще немає облікового запису, вам запропонують його створити, коли ви позначите перше слово.

Чи потрібно щось встановлювати?

Ні. Lexplorium працює в браузері, на комп’ютері й на телефоні. Для вимови використовується синтез мовлення вашого пристрою, тож найкраще встановити англійський голос.

Чим він відрізняється від застосунків із картками?

Не потрібно шукати чи складати колоду. Слова беруться з мапи, впорядковані за тим, наскільки часто їх справді вживають, а переклади, приклади речень і вимова вже готові. Під час повторення треба згадати слово, а не просто впізнати його.

Що далі?

Персоналізовані приклади речень, фразові дієслова й вирази, нові мови. Докладніше в розділі «Це лише початок».

Позначте себе на мапі —

оберіть слово й подивіться, куди воно приведе.

Розгорнути мапу